STAY DC, a program to stave off the expected wave of pandemic-related evictions, is a lifeline that the Bowser administration, property managers and community activists say can be effective, despite administrative problems.