Students, teachers, parents and administrators face ever-rising challenges as the coronavirus pandemic continues to force changes in how young people receive their education — challenges that are particularly pronounced in the African American community