On Monday, the Smithsonian Channel plans to air a special presentation of “The Green Book: Guide to Freedom,” a firsthand account of historians, business owners and others who shared the harrowing experience of “traveling while Black” in pre-civil rights America.