Already behind on the rent, way past due after both she and her husband had simultaneously lost their jobs a few months earlier, Lakia Barnett couldn’t imagine anything more horrendous than the time she was robbed — until she, her husband and three children wound up homeless.