The Metropolitan Police Department took days to issue a statement about a young man’s body found hanging from a tree near its Fourth District headquarters, leading to community members relying on footage gathered and posted online to learn what had happened.

