With the upcoming release of Crank LuKongo’s “Born Again” music video comes an opportunity for the Afro go-go roots group to remind the world, and District residents, too, what’s truly at stake amid a pandemic that has pushed legions of young people further into the margins.