In Steve Brustien’s supporting role in “Tootsie,” he makes his premiere as a cast member of a nationally touring production. Not bad for someone who admits he’s always been the “class clown” since childhood and has dreamed of becoming an actor for as long as he can remember.